Al-Kindi, le philosophe des Arabes
Al-Kindi, surnommé «philosophe des Arabes» (IXème siècle), est un polymathe accompli. Ses écrits traitent aussi bien de philosophie que de géométrie, de musique, d’optique, de médecine, d’astronomie. Acteur central du mouvement de traduction vers l’arabe des textes scientifiques et philosophiques de l’Antiquité, il est l’auteur de plusieurs oeuvres éthiques. S’inspirant aussi bien du platonisme que du stoïcisme, al-Kindï y développe une réflexion subtile sur la nature de la tristesse et les moyens de s’en consoler – à l’exemple de Socrate – et sur le destin de l’âme. L’ensemble de ces textes constitue une sorte de manuel, mélange d’arguments, d’analyses, de sentences et de paraboles à l’usage de tous ceux qui veulent à la fois amender leur âme et cheminer sur le sentier de la philosophie.
Extrait de l’introduction du livre « Le moyen de chasser les tristesses » par Soumaya Mestiri et Guillaume Dye. Bibliothèque Maktaba – Fayard.
Présentation de la collection Maktaba
« Le monde arabe a autrefois porté l’idée du travail sur soi-même, qui seul permet de s’autotransformer et de s’auto-instituer en tant que personne. Ce sont cette idée et ce travail occultés que nous voulons faire connaître par la collection MAKTABA » qui signifie « bibliothèque ».» Saber Mansouri / Michel Host
